EP 5 : DO YOU HEAR THE PEOPLE SING?

épisode 5
le résultat

Ce n'est pas une explosion, mais deux qui retentissent dans Bristol ! La police ne sait pas où donner de la tête et les ambulances font de leur mieux pour se frayer un chemin jusqu'aux lieux pris pour cibles : un restaurant italien et un bar irlandais ont explosé, à quelques secondes d'écart. Des flyers signé Vox Populi tombent en masse à proximité alors que les manifestants s'arrêtent, certains blessés, d'autre hébétés...

résultat : Vous avez donc voté pour les Costigan ET la Cosa, mais aucun de ces lieux ne comportait un indice majeur pour l'enquête que mène Frank Emmerson... En attendant l'article du Bristol Post qui vous en dira un peu plus sur ce que la police a trouvé, deux des sujets communs lancés se retrouvent au plus près de l'action...