ep 12 : dark waters

episode 12
dark waters  ‧ EXPLICATIONS & RÈGLES

C'est officiel. La police a attrapé Lev Scofield qui s'était échappé de la prison de Bristol cet été (cf. article). Celui-ci est d'ailleurs accusé du meurtre de Cormac Costigan, ancien leader du clan irlandais.

En attendant son procès, Lev doit être transféré en prison...

#1
Rien à signaler...
— Tout se passe comme prévu, mais la police le maintient à distance des autres prisonniers par précaution. Lev doit être protégé pour que son procès se déroule comme prévu...

#2
Attention, ça pique.
— À peine arrivé en prison que Lev est pris à parti par un groupe de prisonniers. Le bilan est lourd bien que son pronostic vital ne soit pas engagé et l'ancien membre des Costigan est à l'hôpital sous haute surveillance.

#3
Trop tard.
— Le convoi transportant Lev se fait attaquer en chemin. Pas de prison pour lui, il se fait kidnapper par des individus que les policiers n'ont pas réussi à identifier.

#4
Petit détour.
— La voiture qui transportait le prisonnier a un léger accident en chemin et Lev en profite pour s'échapper, avec la complicité d'individus que les policiers n'ont pas réussi à identifier.

Traitre